In Outlook, Click File, 

Account Settings Account Settings... 


Data Files


Add...


Name your new PST and Click OK

Close and go back to Outlook.